השם "אלין" הוא שם פרטי נפוץ, ויש לו מקורות במספר שפות ותרבויות שונות. בעברית, אלין מורכב מהמילים "אל" (שם האל) ו-"ין" וכך הוא מקבל את המשמעות "אל איננו" ומובן שם זה הוא לפי רבים, המעמד שכך אלוהים נמצא בכל מקום. בשפות אחרות, לשם ייתכנו משמעויות אחרות.

לדוגמא:
בשבדית: יכול להיות נובע מהמילה "älen", שמשמעה 'איילת'.
באנגלית: הוא גרסה מקוצרת לשמות כמו 'אלינור' או 'אלנה'.

חשוב לזכור כי המשמעות יכולה להשתנות בהתאם לתרבות ולהגיון אישי של ההורים בעת הבחירה בשם.