השם "עטרת" בעברית מגיע מהמילה "עטרה" שמשמעותה כתר או נזר. במקורות היהודיים והתנ"כיים, עטרה היא סימן של כבוד והערצה. השם עטרת מייצג את היופי והזוהר שבכתר ובעטרה, וניתן לראות בו ביטוי למשמעות של הכבוד והמעלה שמילה זו מסמלת.
בחברה הישראלית, עטרת הוא שם נפוץ לנשים, והוא משמש להדגיש את הייחודיות, הערך והזוהר של האדם שנקרא בשמו. כמו כן, יש לציין שבתקופות שונות ובתרבויות שונות, עטרות היו מורכבות מחומרים יקרים ומעוצבות עם אבנים טובות ומתכות יקרות, ולכן מעניקות לשם זה גם אווירה של עושר ויוקרה.