השם "בת אל" מגיע משפה העברית והוא מורכב משני חלקים: "בת" ו-"אל". "בת" בעברית פירושה "בת" או "ילדה", ו-"אל" הוא אחד מתוארי האלוהות במסורת היהודית, משמע "אל" או "אלוהים". לכן, השם "בת אל" מתורגם לעיתים כ"בת אלוהים" או "ילדת האל". זהו שם נפוץ בקרב דוברות עברית, ולעיתים ניתן גם לגברים בצורה "בן אל".