השם אוולין הוא שם אישי אשר מקורו בשפה האנגלית ויכול להתאים הן לנשים והן לגברים, אם כי בשימוש המודרני הפך להיות נפוץ יותר כשם נשי.

מקור השם אוולין מגיע ממילה אנגלית עתיקה שמשמעותה "תפוח צעיר" או "מי שחי ליד עץ אלון" או ממילה אנגלית עתיקה אחרת שנשמעת בצורה דומה ומשמעותה נגזרת מ"כוח החיים" או "מקור החיים".

במאה ה-19 וה-20, השם אוולין היה נפוץ בעיקר בין גברים במדינות דוברות אנגלית, אך במאה ה-21 נהפך השם לפופולרי יותר בין נשים ואיבד מפופולריותו בקרב גברים.

בנוסף, שמות נפוצים שדומים ואולי גם קשורים במקורם לאוולין הם אווה (Eve) ולין (Lynn), ויש המסבירים את השם כשילוב של שני השמות הללו.