השם "מילי" הוא שם פרטי נשי המקובל במספר תרבויות, ויכול להיות גזע למספר פירושים בהקשרים שונים.

באנגלית, "Millie" או "Milly" יכול להיות כינוי מתוקן או גרסה קצרה של השמות "Mildred", "Millicent", "Camilla" או "Emily". המשמעות של השמות המלאים יכולה להשתנות:

– Mildred: בצרפתית העתיקה "milde" אומר "עדינה" ו-"þryð" אומר "חוזק", ולכן השם יכול להיות משולב של שני המילים ויש לו את הפירוש "עדינה וחזקה".
– Millicent: בגרמנית העתיקה מ-"amil" שמשמעו "עבודה" ו-"zint" שמשמעו "חוזק", ולכן השם יכול להיות משמעותו "עבודה חזקה".
– Camilla: בלטינית השם יכול להיות מגיע מהמילה "טהור" או "נערה שלא נשאה".
– Emily: בלטינית מהמילה "Aemilius", שם משפחה רומי שמקורו במילה "aemulus" שפירושה "ריבל" או "חריף".

בספרדית, "Milagros" הוא שם פרטי נפוץ שפירושו "ניסים", ולעיתים "Mili" יכול להיות כינוי קצרצר לשם זה.

חשוב לציין שהשם "מילי" יכול להתקבל בהקשרים תרבותיים שונים בדרכים שונות, ולכן יכול להיות לו פירושים שונים או נוספים בהתאם למוצא או למשמעות שניתנה לו במשפחתה של האדם שנקרא כך.