השם "יפה" מקורו בעברית והוא מתאר יופי חיצוני או פנימי. במקביל, השם יכול לשמש כתיאור לדבר מה שטוב ומושך את העין או את הלב. השם "יפה" נפוץ גם כשם פרטי לנשים בישראל ובקרב דוברי עברית. המשמעות החיובית והאסתטית של המילה הופכת אותה לשם אהוב ומרגש בעיני רבים.